Прямая речь – точное воспроизведение сказанного в кавычках (‘ ’).
‘I’m tired,’ Helen said
Сказанное начинается с прописной буквы. При упоминании автора перед его речью запятые ставятся снаружи её, после - внутри.
‘Shall we go now?’ he asked her.
Косвенные утверждения
Времена могут меняться в свежем сообщении и передаче аксиом.
The teacher said Paris is/was the capital of France – Учительница сказала, что Париж – столица Франции
Времена и временные выражения меняются в косвенной речи:
при вводных глаголах в прошедшем времени
She said she was moving to a new flat the following week – Она сказала, что переедет в новую квартиру на следующей неделе
в устаревших сообщениях
Mike said he had borrowed some money from his parents – Майк сказал, что занял денег у родителей
при усомнении в истинности сказанного
Jack said to me that he and Paula were best friends, but Paula had never actually met him – Джек сказал мне, что он с Полой не разлей вода, хотя она никогда даже не встречалась с ним
Комментариев нет:
Отправить комментарий